Aktuelle Zeit: 24.09.2018 08:28

»

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




 Seite 2 von 4 [ 51 Beiträge ] Gehe zu Seite  Vorherige  1, 2, 3, 4  Nächste
AbonnentenAbonnenten: 0
LesezeichenLesezeichen: 0
Zugriffe: 4427

AutorNachricht
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 07.12.2012 13:11 
Rush-Chief
Rush-Chief
Benutzeravatar

Registriert: 09.2008
Beiträge: 3110
Wohnort: Berlin
Geschlecht: nicht angegeben
Da ich ja auch manchmal Dinge höre, die kein anderer hört, (z.B. Kraftwerk vs. "Jacob's Ladder") hab ich das Internet durchgwühlt um mich selbst zu überzeugen...Der Froinds-Teil ist ja lediglich das 28 Sekunden lange Intro von Villa und auf akustischer Gitarre. Aber auch ich muß leider sagen: das ist die einzige Gemeinsamkeit. "Gute Nacht..." erinnert eher einwenig an Simon & Garfunkels "Boxer" (Folk-Fingerpicking ect.) während "Froinds" eher an klassische Gitarre (Spanisch) erinnert.
Ich fürchte also auch dass der gute Billy illegale Medikamente genommen haben muß um da eine Ähnlichkeit herauszuhören... :rolleyes:

Ansonsten, zur Ehrenrettung von Earthie, so lange Texte ohne Babelfish und Konsorten zu übersetzen ist vielleicht doch etwas sehr mühselig und eher eine Fleißaufgabe. Ich seh das hier nicht so eng, da fand ich die Songübersetzungen auf einer Genesis-Fansite damals peinlicher, als jemand einen Übersetzungsanbieter (also kein "Babelfish") genutzt hatte, und der totalen Gurkensalat verzapft hatte und auf meine Hinweis der Fansite-Webmaster auch noch beleidigt war :shock: :sad:

Als Mega-Rushfan könnte Earthie ja jetzt mal versuchen, aus wirklich seriöser Quelle die Wahrheit zu erfahren, was dieser schon seltsam an R. Mey erinnernde Titelname zu bedeuten hat. Und das ist eben bei Alex persönlich...co/Plattenfirma...Management...?? Ich drücke bei eventuellem Bemühen schon mal die Daumen, dass er eine Antwort erhält... :smile:



_________________
Lieber eine Rush-Eule in der Nachtstunde als eine Nachteule in der Rushhour Bild
Offline
  Profil Besuche Website  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 07.12.2012 15:20 
Rush-Stalker
Rush-Stalker
Benutzeravatar

Registriert: 10.2008
Beiträge: 1334
Geschlecht: nicht angegeben
the watchmaker hat geschrieben:
Danke für die Unterstützung, Jenny!

Gerne, aber das springt einen ja förmlich an, da könnte ich gar nicht anders ...
:smile:

the watchmaker hat geschrieben:
In einem kleinen Punkt muss ich dir allerdings ein ganz klein wenig widersprechen und zur Ehrenrettung von Bananen-Billy sagen, dass das mit Alfons Yondraschek schon in Ordnung ist, weil dieser Name die offizielle Angabe für Komponist und Texter von "Gute Nacht, Freunde" ist. Dass das nur eines der Pseudonyme von Reinhard Mey ist, kann man zwar in wenigen Sekunden mit jeder Suchmaschine der Welt herausfinden, aber offiziell wird halt A. Yondraschek genannt.


Mei, da hast Du natürlich recht, da habe ich einfach meinen Maßstab angelegt....
Jetzt wie ich das so schreibe wird mir aber klar, wie blödsinnig das war ... :lol: :lol: :lol:



_________________
Woher soll ich wissen was ich denke, bevor ich höre was ich sage?
Offline
  Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 07.12.2012 15:23 
Rush-Stalker
Rush-Stalker
Benutzeravatar

Registriert: 10.2008
Beiträge: 1334
Geschlecht: nicht angegeben
EulaliaRivendell hat geschrieben:
Und das ist eben bei Alex persönlich...co/Plattenfirma...Management...?? Ich drücke bei eventuellem Bemühen schon mal die Daumen, dass er eine Antwort erhält... :smile:


Sollte ja kein Problem sein - hat er doch vor einiger Zeit mal groß herumposaunt, dass er einen direkt Draht in den inner Circle hat.

@Holzshine
Also, mach mal!



_________________
Woher soll ich wissen was ich denke, bevor ich höre was ich sage?
Offline
  Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 07.12.2012 15:57 
Forumshausmeister
Benutzeravatar

Registriert: 09.2008
Beiträge: 26299
Geschlecht: nicht angegeben
Faszinierend, Dein grenzenloser Optimismus ... :lol: :lol: :lol:



_________________
Never be afraid to try something new.
Remember that amateurs built the Arc.
Professionals built the Titanic.
Offline
  Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 07.12.2012 20:25 
Rush-Stalker
Rush-Stalker
Benutzeravatar

Registriert: 10.2008
Beiträge: 1334
Geschlecht: nicht angegeben
RollingBone hat geschrieben:
Faszinierend, Dein grenzenloser Optimismus ... :lol: :lol: :lol:


Bin halt ein sonniges Mädchen ...



_________________
Woher soll ich wissen was ich denke, bevor ich höre was ich sage?
Offline
  Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 08.12.2012 17:24 
Rush-Gott
Rush-Gott
Benutzeravatar

Registriert: 09.2008
Beiträge: 11039
Wohnort: 2112 YYZ
Geschlecht: nicht angegeben
Holzshine gefällt mir...danke danke 1000 x dank........hat sowas heimeliges.....der gute Duft des süßen Holzes frisch, gezapft aus dem Walde.....ty für soviel Liebe.....nur wer ein großes Herz hat...kann sowas schenken .....



_________________
Ha Ho He Hertha BSC ....
...gesamtDeutscher Herbstmeister 15/16 ...ole...ole
Offline
  Profil Besuche Website  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 09.12.2012 19:11 
Rush-Stalker
Rush-Stalker
Benutzeravatar

Registriert: 10.2008
Beiträge: 1334
Geschlecht: nicht angegeben
Earthshine2411 hat geschrieben:
Holzshine gefällt mir...danke danke 1000 x dank........hat sowas heimeliges.....der gute Duft des süßen Holzes frisch, gezapft aus dem Walde.....ty für soviel Liebe.....nur wer ein großes Herz hat...kann sowas schenken .....


Also bei Dir geht mir das (große) Herz geradezu auf ...

:lol: :lol:

Und ich finde Holzshine allemal besser als "Earthshine mit den Holzohren" oder um es in letzter Konsequenz mal auf den Punkt zu bringen "Deafshine".



_________________
Woher soll ich wissen was ich denke, bevor ich höre was ich sage?
Offline
  Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 10.12.2012 09:32 
Forumshausmeister
Benutzeravatar

Registriert: 09.2008
Beiträge: 26299
Geschlecht: nicht angegeben
:lol: :lol: :lol:



_________________
Never be afraid to try something new.
Remember that amateurs built the Arc.
Professionals built the Titanic.
Offline
  Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 10.12.2012 17:33 
Rush-Gott
Rush-Gott
Benutzeravatar

Registriert: 09.2008
Beiträge: 11039
Wohnort: 2112 YYZ
Geschlecht: nicht angegeben
:lol: :lol: :lol: ....haha sehr schnuckelig.... :angel:

P.S. mein lieber Bravado du versuchst mich schon seit ca 1nem Jahr zu beleidigen....egal was du machst und wie weit du dich aus dem Fenster hängst, es wird dir nicht gelingen....du kannst mich nicht beleidigen.
....auch wenn du es auf die Spitze treibst und durch total Antipolarisierung , meiner, dein ganzes Brainreich umgräbst und deinen Abschaum propagierst......ich steh da mal ganz locker drüber...... :lol: :lol: :lol:



_________________
Ha Ho He Hertha BSC ....
...gesamtDeutscher Herbstmeister 15/16 ...ole...ole
Offline
  Profil Besuche Website  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 10.12.2012 18:21 
Rush-Chief
Rush-Chief
Benutzeravatar

Registriert: 09.2008
Beiträge: 3110
Wohnort: Berlin
Geschlecht: nicht angegeben
wo ist der "SIE REGEN MICH NICHT AUF!! SIE NICHT!!!"-Smiley? :angel:



_________________
Lieber eine Rush-Eule in der Nachtstunde als eine Nachteule in der Rushhour Bild
Offline
  Profil Besuche Website  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 10.12.2012 18:31 
Rush-Gott
Rush-Gott
Benutzeravatar

Registriert: 09.2008
Beiträge: 11039
Wohnort: 2112 YYZ
Geschlecht: nicht angegeben
jupp der fehlt noch............am besten mit nem Joint in der Gosch....nein ich hab nie inhaliert....ausserdem rauch ich ja nit....aber wir Tübinger sind eh alle ziemlich relaxed.



_________________
Ha Ho He Hertha BSC ....
...gesamtDeutscher Herbstmeister 15/16 ...ole...ole
Offline
  Profil Besuche Website  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 11.12.2012 10:42 
Forumshausmeister
Benutzeravatar

Registriert: 09.2008
Beiträge: 26299
Geschlecht: nicht angegeben
EulaliaRivendell hat geschrieben:
wo ist der "SIE REGEN MICH NICHT AUF!! SIE NICHT!!!"-Smiley? :angel:


Zur Not helfen auch diese:

:wall: :boys_lol: :rus.kotzen_17bf1.gif:



_________________
Never be afraid to try something new.
Remember that amateurs built the Arc.
Professionals built the Titanic.
Offline
  Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 11.12.2012 15:19 
Rush-Chief
Rush-Chief
Benutzeravatar

Registriert: 09.2008
Beiträge: 3110
Wohnort: Berlin
Geschlecht: nicht angegeben
Ich dachte da eher an folgendes, was ich aus meiner Jugenzeit als Cartoon in diversen Büros kannte... :evil:


Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.



_________________
Lieber eine Rush-Eule in der Nachtstunde als eine Nachteule in der Rushhour Bild
Offline
  Profil Besuche Website  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 11.12.2012 16:42 
Forumshausmeister
Benutzeravatar

Registriert: 09.2008
Beiträge: 26299
Geschlecht: nicht angegeben
oder so :swink:



_________________
Never be afraid to try something new.
Remember that amateurs built the Arc.
Professionals built the Titanic.
Offline
  Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 11.12.2012 22:34 
Rush-Gott
Rush-Gott
Benutzeravatar

Registriert: 09.2008
Beiträge: 11039
Wohnort: 2112 YYZ
Geschlecht: nicht angegeben
JA DER IST KONKRET



_________________
Ha Ho He Hertha BSC ....
...gesamtDeutscher Herbstmeister 15/16 ...ole...ole
Offline
  Profil Besuche Website  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
 Seite 2 von 4 [ 51 Beiträge ] Gehe zu Seite  Vorherige  1, 2, 3, 4  Nächste

»

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  

cron